{"id":6107,"date":"2024-12-05T12:10:53","date_gmt":"2024-12-05T10:10:53","guid":{"rendered":"https:\/\/iicpretoria.esteri.it\/?p=6107"},"modified":"2024-12-09T13:59:14","modified_gmt":"2024-12-09T11:59:14","slug":"call-for-writers-and-illustrators","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicpretoria.esteri.it\/it\/news\/dall_istituto\/2024\/12\/call-for-writers-and-illustrators\/","title":{"rendered":"Bando di concorso: Antologia di racconti multilingue"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/iicpretoria.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DRAFT_FINAL.pdf\"><strong>BANDO DI CONCORSO<\/strong><\/a><\/p>\n<p>I dipartimenti di italianistica e di Lingue e Letterature Africane dell&#8217;Universit\u00e0 di Citt\u00e0 del Capo, in collaborazione con il dipartimento di Italianistica e di Studi sulla Traduzione e l&#8217;Interpretariato dell&#8217;Universit\u00e0 del Witwatersrand, con il sostegno delle autorit\u00e0 statali italiane in Sudafrica, invitano giovani scrittori e illustratori a partecipare a un innovativo progetto multilingue.<\/p>\n<p>L&#8217;antologia proposta, \u201cFreedom\u201d (Inkululeko : Libert\u00e0), vuole mettere in mostra la creativit\u00e0 di giovani scrittori in italiano, isiXhosa e isiZulu. Il progetto mira a promuovere la cooperazione multilingue e multiculturale tra i giovani sudafricani, favorendo una conversazione dinamica tra lingue e culture.<\/p>\n<p>Invitiamo i giovani dai 18 ai 25 anni a presentare i loro racconti originali in italiano, isiXhosa o isiZulu, accompagnati da una traduzione in inglese. Anche gli illustratori di et\u00e0 compresa tra i 18 e i 25 anni sono incoraggiati a presentare illustrazioni da accompagnare alla raccolta.<\/p>\n<p>Una giuria di redattori selezioner\u00e0 i migliori tre racconti in ciascuna lingua e le migliori illustrazioni, che riceveranno un premio di 10.000 rand. I racconti e le illustrazioni selezionati saranno pubblicati in un&#8217;antologia multilingue, la cui pubblicazione \u00e8 prevista per l\u2019a.a. 2025. Il libro verr\u00e0 distribuito nelle librerie del Sudafrica e in Italia.<\/p>\n<p>Iscrizione entro il 31 gennaio, invio delle storie e delle illustrazioni ENTRO il 18 MARZO 2025.<\/p>\n<p>Non vediamo l\u2019ora di ricevere i vostri lavori e di celebrare la diversit\u00e0 e la creativit\u00e0 dei giovani sudafricani!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"BANDO DI CONCORSO I dipartimenti di italianistica e di Lingue e Letterature Africane dell&#8217;Universit\u00e0 di Citt\u00e0 del Capo, in collaborazione con il dipartimento di Italianistica e di Studi sulla Traduzione e l&#8217;Interpretariato dell&#8217;Universit\u00e0 del Witwatersrand, con il sostegno delle autorit\u00e0 statali italiane in Sudafrica, invitano giovani scrittori e illustratori a partecipare a un innovativo progetto [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":6119,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-6107","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicpretoria.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicpretoria.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicpretoria.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpretoria.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpretoria.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6107"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/iicpretoria.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6147,"href":"https:\/\/iicpretoria.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6107\/revisions\/6147"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpretoria.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicpretoria.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicpretoria.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}